《东京爱情故事》和梅津寺站

2018-12-24
老冠祥


(本报驻香港记者:老冠祥撰文)「我在车站等你,刚刚我看了时刻表,是4:48 的电车,还有两个小时,在那之前如果改变心意的话你就来吧!这是最后的请求。」赤名莉香勉强带着笑容,双手合十的跟永尾完治说。

这是1991 年日剧黄金年代最经典的《东京爱情故事》完结篇其中一幕,也是最感人的一集。

【从漫画版到电视剧】

《东京爱情故事》(东京ラブストーリー),于《Big Comic Spirits》开始连载,单行本全4卷已发售。台湾中文版日本著名漫画家柴门文的一部爱情漫画,1988年尖端出版社代理,译名为《东京爱的故事》。

1991年由漫画改编的电视剧《东京爱情故事》在当年创下平均收视 24.5% ,最高收视率 32.6% 之收视纪录,为日剧经典作品。《东京爱情故事》被认为是日剧教父级作品,也是亚洲掀起日剧狂潮的首发。

《东京爱情故事》的男女主角,当年分别由织田裕二和铃木保奈美饰演。

【铃木保奈美当年风靡万千戏迷

特别是女主角演员铃木保奈美(1966年-  )本名石桥保奈美(いしばしほなみ,Ishibashi Honami),旧姓铃木。东京都大田区出身。日本演员。《东京爱情故事》是她1991年首次主演的作品,却得到极大成功。扮演的赤名莉香以永无畏惧的鲜明性格给以人深刻印象而一举成名。当年风靡万千戏迷。

莉香是一只火鸟,给人炽烈的激情。

观众欣赏莉香这个角色,原因可能有多种,但离不开那种欣赏莉香一种勇敢追求爱情的勇气,对爱情那种深深的执着。

永尾完治总算(实现诺言)带着赤名莉香回到故乡爱媛。爱媛县位于四国的西部,其名称呼在文学上的意思为「可爱的公主」。像它的名称一样, 爱媛气候温暖,得天独厚。县被濑户内海环抱, 东部是以石锤山为主峰的石锤山脉。丰裕的大自然孕育了独特的历史和文化,热情好客的传统精神。

《东京爱情故事》这出日剧,使爱媛增添一种文艺浪漫的色彩。

完治带着莉香,走访读过的小学、附近的神社--大洲神社, 这里在当年剧中算是重要场景,大洲神社鸟居、大洲神社参道,都出现在电视剧中,之后两人走到肱川河畔。

【梅津寺站一剧成名】

最后来到一座靠海的车站。这座车站拍摄的地点梅津寺站(日文梅津寺駅),位于伊予铁道郊外电车「高浜横河原线」抵达终点高浜站的前一站,从伊予铁道松山市站搭乘火车,在梅津寺站下车即可。从松山市中心搭过来只要17 分钟。

这里被称为「恋爱月台」,在月台上先寻找莉香绑着手帕的地点,一旁,车站贴心制作的告示挂在白色栏杆上,告诉大家这里是《东京爱情故事》最终回取景地。因为莉香的这个举动,有的影迷来此朝圣时,也会模仿莉香,在此绑上手帕。

梅津寺站照片

https://solomo.xinmedia.com/japan/133823-book

列车运行时刻和电视剧一样,莉香提到的4:48 电车还在,犹如被凝结的时光,未曾改变。白色三角尖顶的车站外观也几乎没变,只是原本「梅津寺站」四个圆体黑色大字,改成统一的新式站名牌,面向车站左手侧的黑色电话亭,依然尽职地矗立着。

难剧中,完治虽赶上约定的电车发车时刻,但找遍月台和车厢,却看不到熟悉的身影,着急的向站长询问。「有啊,刚刚在那里,她搭前一班33 分的车走了。」了解完治心意的莉香,已经搭着前一班列车离去。

莉香走了,她知道完治一定会追上来,所以她没坐4:48分的车,而是坐了3:33分的车离开

在月台栏杆上发现那条她留下、写着「再见,完治」的白色手帕,也只能解下手帕,惆怅的靠在白色栏杆上,久久不舍离去。

在川端康成的《伊豆的舞女》里,那个舞女沿着防波堤跑着,挥着手里的白手帕,挥着、挥着。

【27年后男女主角再续戏缘】

岁月不饶人。27年后,《东京爱的故事》这对经典拍檔,织田裕二和铃木保奈美再合作的新剧《金装律师》,他们一起出席宣传新剧的节目时,当看到节目中重温《东京爱的故事》的经典片段,铃木保奈美见到自己当年后生的片段,都尴尬掩面遮眼。

小时候看过的《东京爱情故事》,已没有印象。幸运的是,现在互联网上,可以让我们随时重温经典的日剧。再《东京爱情故事》,仍被故事所感動。


来源:世界侨报